Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

bračno stanje

  • 1 marital status

    * * *

    bračni status
    bračno stanje

    English-Croatian dictionary > marital status

  • 2 estate

    s 1. [arch] stanje 2. čin, stalež, političko tijelo koje sudjeluje u vladi 3. posjed, dobro, imanje, zemljište, imetak, vlasništvo, aktiva i pasiva (koje osobe); stečajna masa; ostavština / [hist] the three Estates of the Realm = staleži u engleskom parlamentu ([Lords Spiritual]; visoki kler, crkveni prelati; [Lords Temporal] visoko plemstvo; [commons] građanstvo); Third # = treći stalež (obično francuska buržoazija prije revolucije 1789); [hum] fourth # = štampa; # agent = upravitelj imanja; posrednik za kuonju i prodaju nekretnina; # car = karavan; # duty = porez na ostavštinu; the holy # of matrimony = sveto bračno stanje; man's # = muževna dob
    * * *

    dobra
    gospodarstvo
    imanje
    posjed
    posjedom
    stalež
    vlasništva

    English-Croatian dictionary > estate

  • 3 marital

    adj (#ly [adv]) bračni, supružni /#status = bračno stanje
    * * *

    supružnički

    English-Croatian dictionary > marital

  • 4 married

    adj vjenčan; oženje (muškarac), udata (žena); bračni / #life = bračni život; # state = brak, bračno stanje; # couple = bračni par
    * * *

    bračni
    brak
    oženjen
    udana
    udata
    vjenčan

    English-Croatian dictionary > married

  • 5 connubiality

    s bračno stanje, brak / connubialities [pl] = supruške nježnosti

    English-Croatian dictionary > connubiality

  • 6 wifehood

    s bračno stanje (žene); dostojanstvo supruge; ženstvo

    English-Croatian dictionary > wifehood

См. также в других словарях:

  • ȕdāta — prid. koja ima muža, koja je u bračnom odnosu, kojoj je to bračno stanje [∼ žena], opr. neudata, ledična …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • matrimonij — matrìmōnīj (matrimȏnīj) m DEFINICIJA term. bračno stanje; supružništvo, brak ETIMOLOGIJA lat. matrimonium …   Hrvatski jezični portal

  • bračni — brȃčnī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na brak [bračni par; bračna sreća; bračno stanje] ETIMOLOGIJA vidi brak …   Hrvatski jezični portal

  • udata — ȕdāta prid. DEFINICIJA koja ima muža, koja je u bračnom odnosu, kojoj je to bračno stanje [udata žena], opr. ledična ETIMOLOGIJA vidi udati …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»